How does Unchained determine the price of bitcoin?

The Bitstamp price index is used.

Unchained uses the Bitstamp price index from their public API feed for the BTC/USD price of bitcoin. The price feed updates every 2-3 minutes.